El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) confirmó oficialmente este jueves que dejará de aplicar varias políticas vinculadas a la denominada pausa migratoria, después de que un tribunal federal ordenara su anulación en una decisión que podría tener importantes implicaciones para miles de inmigrantes con trámites pendientes.
Según una alerta publicada por la propia agencia, el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Rhode Island emitió el pasado 5 de junio una orden en el caso Dorcas International Institute of Rhode Island, et al. v. United States Citizenship and Immigration Services, et al., anulando tres directivas clave: el Memorando de Política PM 602-0192, el Memorando de Política PM 602-0194 y la Alerta de Política PA 2025-26.
Posteriormente, el tribunal emitió una sentencia definitiva el 11 de junio de 2026, haciendo efectiva la anulación de estas políticas a nivel nacional.
USCIS discrepa, pero acatará la decisión
En su comunicado, USCIS dejó claro que no comparte el criterio del tribunal.
«USCIS discrepa firmemente de la orden del tribunal, pero cumplirá sus términos mientras se considera una posible revisión judicial adicional», indicó la agencia.
La declaración advierte que el gobierno continuará defendiendo estas medidas en instancias superiores, aunque por el momento está obligado a cumplir con la decisión judicial.
Las políticas deberán tratarse como si nunca hubieran existido
Uno de los aspectos más significativos de la alerta es que USCIS reconoce que las directivas anuladas deben considerarse sin efecto inmediato.
«Por tanto, la anulación se aplica a PM 602-0192, PM 602-0194 y PA 2025-26, que deberán tratarse como si no estuvieran en vigor», señaló la agencia.
La frase es considerada por expertos como el elemento más importante del comunicado, ya que implica que USCIS no podrá seguir apoyándose en esas políticas para gestionar casos o justificar determinadas acciones administrativas relacionadas con ellas.
El origen de las medidas anuladas
De acuerdo con USCIS, los memorandos y la alerta de política fueron emitidos en respuesta a las Proclamas Presidenciales 10949 y 10998, firmadas en 2025.
La administración argumentó en aquel momento que las medidas eran necesarias para atender preocupaciones relacionadas con investigaciones de seguridad, verificaciones de antecedentes y amenazas potenciales a la seguridad nacional y la seguridad pública.
Sin embargo, el tribunal concluyó que dichas políticas debían ser anuladas.
Impacto para inmigrantes con casos pendientes
Aunque la alerta no detalla de inmediato qué cambios operativos se producirán en cada tipo de solicitud migratoria, la decisión es observada de cerca por miles de inmigrantes que mantienen casos pendientes ante USCIS.
La orden no implica aprobaciones automáticas ni elimina otras restricciones migratorias vigentes. Sin embargo, sí representa una confirmación oficial de que las políticas anuladas ya no podrán seguir aplicándose mientras la decisión judicial permanezca en vigor.
La medida podría tener relevancia para solicitudes de residencia permanente, permisos de trabajo, naturalización y otros beneficios migratorios que pudieran haber estado afectados por las directivas ahora anuladas.
USCIS promete nuevas instrucciones
La agencia informó que emitirá orientaciones actualizadas conforme avance el litigio.
«USCIS emitirá instrucciones actualizadas a la espera de futuros avances en el litigio», concluye el comunicado.
Por ahora, la atención se centra en determinar cómo esta decisión comenzará a reflejarse en el procesamiento de casos y si se producirán cambios visibles en los tiempos de respuesta y adjudicación durante las próximas semanas.
