Transcripción de alta de nacimiento para hijos de cubanos

Muchos hijos de cubanos que viven en el exterior o que nacieron en Miami y quieren tener su alta de nacimiento como ciudadanos cubanos deben hacer los trámites con la oficina de Intereses de Cuba en Washington. Para los que viven fuera de Estados Unidos esta transcripción les podría servir para la aplicación de la Ley de Ajuste Cubano. Los pasos a seguir para obtener la Transcripción de alta de nacimiento para hijos de cubanos es la siguiente:

  • Llenar Modelo Solicitud de Transcripción de Nacimiento para hijos de cubanos(Modelo 9/30).
  • Presentar certificación de nacimiento original y su traducción al español, ambas notariadas por un notario público.
  • Fotocopia del pasaporte cubano o certificado de nacimiento del padre o madre cubano
  • Un Money order por valor de 280.00 dólares, 140.00 por las legalización del certificado original de nacimiento y su traducción al español. Si el tramite no se hace en persona se debe agregar otro Money order por 20.00 dólares por el tramite no personal.

Este tramite también puede ser hecho a través de agencias de viajes a Cuba en Miami que realizan tramites de notaria y trámites consulares con la oficina de Intereses de Cuba en Washington



17 Comentarios

  • LORENZO DIAZ agosto 23, 2016

    LORENZO DIAZ CEL: 0424-8580420 MAIL: roberto.diaz66@live-com

    Buenas tardes soy hijo de cubano nacido en venezuela , mi papa murio hace varios años y quiero solicitar la nacionalidad cubana para mi hermana y mi persona e imigrar a los USA, tengo el pasaporte de cubano y el venezolano de mi padre en que me pueden orientar para hacer la solicitud…Gracias

  • Jorge julio 18, 2016

    Hola, buena noches. He leido que muchos escriben interesados por la transcripcion de nacimiento de hijos de Cubanos no nacidos en Cuba. Mi caso es exactamente igual, mi padre es Cubano y Vive en Venezuela. El el consulado de Cuba en Venezuela es literalmente imposible obtener ese documento asi que me gustaria saber si alguien de los que lo han hecho tienen alguna otra via para obtener ese documento. Les agradeceria infinitamente alguna informacion al respecto. Mil gracias de antemano y saludos

  • Rodolfo diciembre 29, 2015

    Hola mi nombre es RODOLFO vila la razon por la que le escribo es la siguiente mi padre es cubano yo soy nacido en República Dominicana  y vivo en Estados Unidos ilegalmente estoy solicitando residencia pero me exigen la ciudadanía cubana y no la tengo aun me gustaría saber como puedo hacerla xk tengo entrevista con inmigracion y mi abogado me dice que asta que no tenga esos documentos cubano que no me entreviste necesito saber algo por favor y gracias

  • Jorge Martinez enero 21, 2014

    Hola me gustaría saber si es cierto que hay q vivir en cuba 3 meses para optener la transcripción y hay q ir a cuba a recogerla?

  • monica alfonzo junio 12, 2013

    buenos dias!!! mira mi caso es el siguiente soy venezolana de madre cubana, fui al consulado de aqui en el 2008 con mi mama para que me presentara y me hicieran la certificacion de nacimiento, hasta la fecha el consulado no me ha dado respuesta, yo creo que ese papel se extravio, porque no me explico porque no ha llegado despues de tanto tiempo, queria saber si tendre que volver a hacer el tramite o que puedo hacer!!!! estoy desesperada tengo tres hijos y mi esposo y quiero irme para aplicar ajuste cubano, pero se que sin ese papel no hay nada que me certifique como hija de cubana….. POR FAVOR….. necesito alguien que me oriente que debo hacer!!!! he buscado por internet a ver si habra alguien que me pueda averiguar cual es el status de mi solicitud y yo pagarle por sus servicios, pero no consigo…. de verdad te agradeceria que me ayudaran porfavor necesito solucionar esto para poder irme. yo tengo en mi poder el papel te que te el consulado  donde dice los aranceles que pague por esa transcripcion, la solicitud del certificado, la legalizacion de firmas y certificaciones de firmas en registro civil extranjero, espero su pronta respuesta muchisimas gracias.

  • anna marzo 28, 2013

    Esto de la transcripcion es un lio en mex me dijeron q tenia q ser en washigton p k yo vivo *
    Aqui cuando fui a washigton me dijeron q no q eso era en mexico p k alla nacio ella y ahora voy a mex otra vex a ver q me dicen

  • maria antonieta castello marzo 20, 2013

    como cosigo una transcripcion de nacimiento para mi hijo nacido en Venezuela soy cubana vivo en Michigan, el esta en venezuela

  • Tessy diciembre 6, 2011

    Hola soy Mexicana de madre y abuelos cubanos quiero aplicar para la ley de ajuste cubano para poder vivir en la Florida, tengo el pasaporte de mi madre y acta de nacimiento ella vive en Mexico, actualmente estoy en florida con visa de turista por 6 meses. puedo empezar el trámite desde aquí? que es lo que tengo que hacer?
    si alguien me pudiera dar respuesta se los agradecería mucho!!
    gracias!!

  • Elina agosto 16, 2011

    Buenas tardes, actualmente estoy en Miami y quisiera hacer los tramites de transcripcion de nacimiento, soy venezolana d
    e madre cubana, mi mama esta en Venezuela, puedo yo hacer desde Miami los tramites de transcripcion? Que debo hacer al respecto y que requisitos me exigen para esto?, de mi madre solo tengo una partida de nacimiento muy viejita.
    A donde debo dirigirme o enviar los documentos y que tiempo demora aproximadamente este tramite
    Gracias

  • liosmel junio 9, 2011

    saludos mi preocupacion es si alguien me puede decir como poder aserle la transcricion de nacimiento a mi bebe ya que soy cubana y quiciera que tubiera la recidencia cubana para si un dia quiciera volver a vivir en mi pais no tenga problemas.gracias

  • Tuque abril 12, 2011

    Hola Martha!!

    Conocerás a alguien que me pueda ayudar con este paso? es el único que me falta:

    «Muy importante cuando te hagan el (Transcripción de Nacimiento del niño Pídele que te den una Copia mismo día que la hagan) posiblemente te digan que espere a que pase el Acta hacia Cuba para el Ministerio de Justicia y después se la tienes que pedir a Cuba la Original. Este tramite demora en Cuba para que te lo den cerca de 45 días si es que son rápidos en el Consulado Cubano de México y lo pasan rápido por la Valija Diplomática de lo contrario en muchos casos que he visto se demora hasta 6 meses»

    Lo único es que yo ahorita estoy viviendo en Miami.
    Te agradecería un montón si tienes a alguien, un abogado a quien yo le pueda pagar, que me pueda ayudar, no tengo a nadie en Cuba.

    Saludos,

  • NUBIA abril 7, 2011

    HOLA ANALLELY si quieres comunicate con nosotros y te alludamos hijosdecubanosajuste@gmail.com 786-536-6622
    le podemos alludar con cualquir pregunta

  • anallely ecobar m abril 1, 2011

    hola martha muchas gracias por tu ayuda realmente crees q sera mejor esperar o aventarme y presentarme en la frontera con mi hijo es que me dijeron q lo dela reclamacion demora tiempo en ocasiones muchos anos, y yo quisiera que fuera el menos tiempo posible ya que mi pareja y yo no estamos casados y el tiene q venir y una vez casandonos hacer lo de la reclamasion es lo que tengo entendidio, por eso es que estoy investigando de la manera que lleve menos tiempo y sea seguro, que pasemoss mi hijo y yo te mando un saludo y abrazo muy fuerte y agradesco todas tu respuestas que han sido de mucha ayuda para mi graciasssss

  • Martha marzo 29, 2011

    Anallely mira tengo mi criterio propio y te diré cual es: Si el niño es menor de edad el puede entrar contigo (SIN) problema ninguno porque eres la madre Biológica y a la vez que presente la Transcripción y el pasaporte cubano, (NO) va a tener problemas. Pero (NO) entiendo porque vas arriesgarte en pasar por una Frontera, si tu eres la que lo tienes mas (Fácil).

    Si el padre es cubano y esta viviendo en los E. Unidos el puede (Reclamar a su hijo) o sea el niño es menor de edad y a ti sin problema ninguno siendo (Residente) y entran en la primera categoría o sea (NO) hay tiempo de demora en esta Categoría, un año o quizás un poquito mas están aquí.

    Piénsalo y después decides cual es la mejor opción para ustedes.

  • anallely ecobar m marzo 29, 2011

    hola martha agradesco mucho tu ayuda siiiiiiiii en vd. que necesito mucho tu ayuda. una vez q yo tenga todo esto listo y tenga la transcripcion de mi hijo, mi hijo puede pasar a estados unidos sin problemas y si el se ampara bajo la ley de ajuste cubano yo podria pasar tanbien con el,o de que manera puedo hacer. para mi ha ido muy dificil el tener q estar separada de mi pareja ya que yo me encuntro sola con mi hijo en mexico y lo que mas quiero es que mi hijo pueda crecer ala lado de su padre y una familia yo hare todo lo me dijistes y te estare informando todo lo que se presente, espero en dios que me ayude pronto y todo salga de lo mejor pero si me podrias aclarar esto un saludo grande que dioss te bendiga y gracias por tus respuestas

  • Martha marzo 28, 2011

    Analelly mira tu tienes que tener un Certificado de Nacimiento Cubano del (Papa del niño) que es Cubano y ese Certificado de Nacimiento lo tienes que enviar a Legalizar en el MINREX de Cuba sea bien por el Consulado Cubano en México o por la Consultaría Jurídica Internacional en la Habana, Cuba. El Costo es aproximadamente cerca de $300.00 dólares (Te digo aproximadamente porque hay países que cobran mas que otros).

    Cuando lo tengas tienes que sacar uno del niño en México que diga que el padre es cubano, este de tu hijo Mexicano lo tienes que llevar a Legalizar al Ministerio de Relaciones Exteriores de México.

    Después que obtengas esto llamas al Consulado General de Cuba en el estado que estés en México y le dices que le quieres hacer la (Transcripción de Nacimiento al niño). (NI) se te ocurra decir que es para venir a E. Unidos porque te van a poner (MILES DE TRABAS) para que (NO) lo puedas hacer sin que el padre este presente.(Y TU COMO MADRE Y TUTORA DEL NIÑO SE LO PUEDES HACER SIN PROBLEMA NINGUNO).

    Y si te preguntan por el padre, dile que el padre te dejo y (NO) sabes donde esta porque (DE LO CONTRARIO) te hacen la vida un (Batido) para que el padre tenga que estar presente.

    Muy importante cuando te hagan el (Transcripción de Nacimiento del niño Pídele que te den una Copia mismo día que la hagan) posiblemente te digan que espere a que pase el Acta hacia Cuba para el Ministerio de Justicia y después se la tienes que pedir a Cuba la Original. Este tramite demora en Cuba para que te lo den cerca de 45 días si es que son rápidos en el Consulado Cubano de México y lo pasan rápido por la Valija Diplomática de lo contrario en muchos casos que he visto se demora hasta 6 meses.

    Si quieres mas ayuda sobre algo de Inmigración lo puedes preguntar antes trabajaba para una Agencia y te puedo ayudar con este Tema.

  • anallely ecobar m marzo 28, 2011

    hola un saludo grande yo vivo en mexico mi pareja es cubano y tenemos un hijo de 11 meses con el registro mexicano el esta en estados unidos y el bb y yop en mexico yo puedo dar de alta el naciemiento o mi pareja o como le podriamos hacer de antemano le agradesco mucho graciasssss

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *