Embajada de EE.UU. explica cómo votar desde Cuba en las elecciones de 2026

La Embajada de Estados Unidos en La Habana informó cómo podrán participar en las elecciones de medio término de 2026 los ciudadanos estadounidenses que viven o se encuentran temporalmente en Cuba.

El procedimiento permitirá solicitar y enviar la boleta de voto ausente sin necesidad de viajar a territorio estadounidense. Sin embargo, la sede diplomática advirtió que el traslado de la documentación desde Cuba puede demorar hasta 30 días, por lo que recomendó comenzar el trámite cuanto antes.

Las elecciones generales se celebrarán el 3 de noviembre de 2026. En estos comicios estarán en disputa los 435 escaños de la Cámara de Representantes y aproximadamente un tercio del Senado. Dependiendo del estado, también se elegirán gobernadores, legisladores estatales y autoridades locales.

El primer paso para votar desde Cuba

Los interesados deben completar la Solicitud Federal de Tarjeta Postal, conocida como FPCA por sus siglas en inglés.

Este documento permite a los ciudadanos estadounidenses residentes en el extranjero registrarse para votar, actualizar sus datos y solicitar una boleta electoral en ausencia. El trámite puede iniciarse mediante la plataforma del Programa Federal de Asistencia Electoral.

La solicitud debe completarse de acuerdo con las reglas del estado donde el elector mantiene su residencia electoral. Los plazos no son iguales en todo el país y algunos estados exigen que el registro sea recibido hasta 30 días antes de la elección.

El FVAP recomienda presentar una nueva FPCA cada año, incluso cuando el ciudadano ya haya utilizado anteriormente el voto ausente desde el extranjero.

La Embajada enviará los documentos gratuitamente

Una vez completada y firmada, la solicitud podrá entregarse en la Embajada de Estados Unidos en La Habana. La representación diplomática se encargará de enviarla sin costo a la oficina electoral correspondiente en Estados Unidos.

Para entregar la documentación será necesario solicitar previamente una cita mediante el correo electrónico ACSHavana@state.gov.

Los ciudadanos también pueden llevar personalmente el formulario a Estados Unidos o utilizar un servicio de mensajería. En esos casos deberán asumir los gastos del envío.

Quienes ya hayan presentado una FPCA durante 2026 deben comprobar el estado de su solicitud a través del portal electoral de su estado o comunicándose directamente con su oficina electoral local.

Recomiendan no esperar hasta el último momento

Las autoridades electorales deben enviar las boletas a los votantes protegidos por las normas federales de voto desde el extranjero al menos 45 días antes de una elección federal.

Una vez recibida y completada, la boleta también podrá entregarse en la Embajada en La Habana para su envío gratuito a Estados Unidos.

La sede diplomática recomendó hacerlo inmediatamente debido a que el transporte de la correspondencia electoral desde Cuba puede tardar hasta un mes. Una demora podría provocar que la boleta no llegue antes de la fecha límite establecida por el estado.

Los documentos deben contar con franqueo estadounidense suficiente o colocarse dentro de los sobres prepagados ofrecidos por el FVAP.

Solo los ciudadanos estadounidenses que cumplan con los requisitos electorales de su estado pueden participar en las elecciones federales. Los residentes permanentes que todavía no han obtenido la ciudadanía estadounidense no pueden votar en estos comicios, según la información oficial de USA.gov.

¿Qué se elige en noviembre?

Las elecciones de 2026 son conocidas como elecciones de medio término porque se celebran a mitad del mandato presidencial.

No se elegirá presidente, pero el resultado determinará la composición del Congreso durante los siguientes dos años. Todos los puestos de la Cámara de Representantes y cerca de un tercio de los escaños del Senado estarán en juego, de acuerdo con USA.gov.