
Seis cubanos fueron repatriados el martes 13 de octubre por la Guardia Costera de Estados Unidos, después de dos operaciones que incluyeron la intercepción de una embarcación artesanal y el rescate de los ocupantes de un pesquero averiado en el estrecho de Florida.
La devolución se realizó a bordo del patrullero USCGC Isaac Mayo. En total, las autoridades auxiliaron a siete personas, pero una de ellas fue trasladada a tierra para recibir atención médica y no formó parte del grupo retornado a la Isla. La Guardia Costera confirmó la repatriación en un comunicado.
Tres cubanos viajaban en una embarcación artesanal
El primer operativo comenzó el jueves 8 de octubre, cuando una tripulación aérea de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) alertó sobre una embarcación rudimentaria al suroeste de Cay Sal, en aguas próximas a Bahamas.
Tras recibir el aviso, la Guardia Costera desplegó un avión HC-144 Ocean Sentry para localizar la nave. Posteriormente, el patrullero USCGC Raymond Evans acudió al lugar y recogió a los tres hombres cubanos que se encontraban a bordo.
Uno de ellos necesitó ser evacuado hacia tierra para una evaluación médica. Los otros dos quedaron bajo custodia de las autoridades marítimas y fueron incluidos en la posterior repatriación. No se han divulgado detalles sobre la condición médica del hombre evacuado ni sobre su situación migratoria posterior.
Un pesquero averiado dejó a cuatro personas en el mar
La segunda intervención ocurrió el domingo 11 de octubre, cuando una aeronave de la Estación Aérea de Miami detectó un pesquero cubano averiado aproximadamente a 46 millas al sureste de Key West.
La embarcación llevaba cuatro personas. El USCGC Isaac Mayo respondió al reporte y las subió a bordo para ponerlas a salvo. Esos cuatro ocupantes se sumaron a los dos hombres de la primera intercepción que permanecían bajo custodia, hasta completar el grupo de seis devuelto a Cuba.
El episodio muestra cómo una avería puede convertir una travesía en una emergencia: los ocupantes quedaron en el mar y necesitaron la intervención de las autoridades para abandonar la embarcación.
A @USCG Cutter Isaac Mayo’s crew repatriated 6 people to Cuba, Tuesday, following a maritime migrant interdiction and a separate rescue of 4 people aboard a disabled Cuban fishing vessel in the Florida Straits. Read more: https://t.co/82gmbbzdkQ https://t.co/0b65nBL3Tx
— U.S. Coast Guard Southeast (@USCGSoutheast) October 13, 2026
Vigilancia marítima y asistencia antes de la devolución
El capitán Aaron Ortenzio, responsable de la Estación Aérea de la Guardia Costera en Miami, destacó que las tripulaciones mantienen la vigilancia para proteger las fronteras marítimas y preservar la vida en el mar.
Según la información difundida sobre los procedimientos, las personas interceptadas reciben alimentos, agua, alojamiento temporal y asistencia médica básica. Las autoridades también realizan comprobaciones de identidad antes de determinar los siguientes pasos.
Ambos operativos se enmarcan en Vigilant Sentry, una estrategia que combina recursos aéreos, marítimos y terrestres para responder a emergencias y controlar la migración irregular en el Caribe.
Otro rescate cerca de Key Biscayne
La repatriación se produjo un día después de otro incidente frente al sur de Florida. El lunes 12 de octubre, una tripulación civil avisó a la Guardia Costera tras encontrar a un hombre sobre una pequeña plataforma de espuma, aproximadamente a 16 millas al este de Key Biscayne. Ese rescate corresponde a un caso distinto y no debe confundirse con las dos operaciones que derivaron en la devolución de los seis cubanos.
Los episodios vuelven a poner en primer plano los riesgos de cruzar el estrecho de Florida en embarcaciones precarias. En esta ocasión, seis personas fueron retornadas a la Isla y una requirió atención médica en tierra; las autoridades no han informado qué ocurrirá posteriormente con esta última.





