Joe Biden hace pública la carta de Donald Trump que guardó casi seis años: este es el motivo que lo dejó desconcertado

Una carta de dos páginas, escrita a mano y guardada durante casi seis años, muestra un tono muy diferente al de los enfrentamientos públicos entre Donald Trump y Joe Biden. El expresidente demócrata reproduce el mensaje en sus nuevas memorias, Promise Me, America, cuya publicación está prevista para el 17 de noviembre de 2026. La existencia del documento era conocida desde 2021, pero su contenido había permanecido reservado.

La revelación vuelve a poner el foco en una transición presidencial marcada por el rechazo de Trump a su derrota electoral y por el asalto al Capitolio. En medio de aquella ruptura política, el republicano dejó a su sucesor unas palabras de confianza y buenos deseos que Biden asegura haber recibido con sorpresa.

Una carta dirigida al presidente número 46

El mensaje estaba escrito con marcador negro sobre papel con membrete de la Casa Blanca. El sobre hacía referencia al número 46, correspondiente al lugar de Biden en la lista de presidentes estadounidenses. Associated Press informó que revisó una fotocopia del documento.

La carta comienza con un saludo personal y una reflexión sobre el peso histórico del Despacho Oval. Trump describe la presidencia como una oportunidad excepcional y anima a Biden a detenerse cada día para valorar el lugar que ocupa y la responsabilidad que asume. «Querido Joe: Venir a trabajar cada día al Despacho Oval es una bendición inimaginable. La historia resuena en cada pared, en cada estatua, en cada hermoso cuadro y en cada rincón de este lugar mágico», escribió Trump.

El republicano también expresa confianza en que su sucesor pueda construir un legado propio, guiado por su compromiso con los estadounidenses. El mensaje concluye con buenos deseos para Biden y su esposa, Jill, y lleva la firma de Donald.

El mensaje de Trump que sorprendió a Biden

Uno de los pasajes más llamativos aborda la posibilidad de trascender las divisiones partidistas. Trump plantea que algunos mandatarios se limitaron a gobernar como republicanos o demócratas, sin transformar el curso de los acontecimientos.

A continuación, transmite a Biden su confianza en que podrá dejar una huella diferente por su afecto hacia el pueblo estadounidense. La carta también le recuerda que millones de personas dependerán de sus decisiones y depositarán en su gestión sus expectativas de futuro. «Ahora tienes la oportunidad de elegir el lugar que ocuparás en la historia, y sé que serás fiel a ti mismo y al pueblo estadounidense», añadió.

Para Biden, aquellas palabras resultaban difíciles de conciliar con la conducta pública de su rival. En las memorias lo resume con una frase: «como si hubiera dos Donald Trump». Según los fragmentos difundidos por CNN, el demócrata contrapone la cordialidad del mensaje con el comportamiento de su predecesor durante el traspaso de poder.

Una despedida cordial en una transición de enorme tensión

La carta fue entregada en un contexto excepcional. Después de las elecciones de noviembre de 2020, Trump cuestionó su derrota. El 6 de enero de 2021, seguidores del entonces presidente irrumpieron en el Capitolio mientras el Congreso certificaba la victoria de Biden.

Dos semanas después, el demócrata asumió la presidencia sin la presencia de Trump en la ceremonia. El republicano tampoco había celebrado con él el encuentro tradicional entre el mandatario saliente y su sucesor. Estos antecedentes explican por qué el tono del mensaje privado llamó la atención de Biden.

El demócrata ya había reconocido el gesto durante su primera jornada en la Casa Blanca. Entonces describió la carta como «muy generosa», aunque evitó divulgarla porque la consideraba una comunicación privada.

Trump también habló posteriormente del documento. En una entrevista de septiembre de 2023 con NBC, sostuvo que correspondía a Biden decidir si lo hacía público y aseguró haber dedicado tiempo a pensar su contenido.

La Casa Blanca responde con nuevas críticas

La divulgación del mensaje no produjo un acercamiento público entre ambos dirigentes. Consultado por The New York Times, el director de comunicaciones de la Casa Blanca, Steven Cheung, respondió que Biden debería haber seguido los consejos de Trump. También lo acusó de perjudicar al país y de utilizar el sistema judicial contra adversarios políticos.

Sus declaraciones fueron una respuesta política a las memorias y mantuvieron el tono de confrontación entre el actual equipo presidencial y el expresidente demócrata.

Cuándo salen las memorias de Joe Biden

La editorial Little, Brown and Company confirma que Promise Me, America llegará a las librerías el martes 17 de noviembre. El volumen tiene 480 páginas y recoge la versión de Biden sobre su campaña, su presidencia y la decisión de abandonar la carrera por la reelección en 2024.

El libro también aborda la respuesta a la pandemia, las decisiones económicas de su administración y la política exterior, incluida la guerra de Ucrania. Se trata de un relato personal del exmandatario sobre los acontecimientos y las decisiones que marcaron su paso por la Casa Blanca.

La promoción estará condicionada por su salud. Biden, de 83 años, anunció que el tratamiento contra el cáncer de próstata limitará su participación en presentaciones y conversaciones públicas. El diagnóstico, comunicado en mayo de 2025, incluía afectación ósea.

En una actualización difundida el 8 de noviembre, explicó que algunos días se siente mejor que otros y que la enfermedad reduce el ritmo de sus actividades. Aun así, expresó su deseo de que el contenido del libro llegue a los lectores, aunque no pueda acompañar su lanzamiento con tantas apariciones como había previsto.

Preguntas frecuentes sobre la carta que Trump dejó a Biden