El reconocido percusionista y compositor cubano Degnis Nelson Bofill Miranda, ganador de un Latin Grammy por su participación en el álbum Ancestros Sinfónico, permanece bajo custodia migratoria en Miami-Dade después de que lo arrestaran cuando regresaba de trabajar en Nueva York.
A Bofill, de 39 años, lo interceptaron por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) el pasado 19 de agosto, tras aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Miami. Su esposa, Mara Delgado, asegura que el músico entró legalmente al país, presentó una solicitud de asilo dentro del plazo correspondiente y no tiene todavía una decisión definitiva sobre su caso. ICE, sin embargo, sostiene que el artista incumplió los términos bajo los cuales lo admitieron en Estados Unidos.
Lo detuvieron al regresar de Nueva York
Bofill volvía a Miami después de cumplir varios compromisos profesionales como percusionista en Nueva York. De acuerdo con su esposa, agentes migratorios lo esperaban en el aeropuerto cuando descendió del vuelo.
Tras permanecer varios días en una instalación de la Oficina de Operaciones de Detención y Deportación de ICE en Miramar, lo trasladaron al Centro de Procesamiento de Krome, ubicado en el oeste de Miami-Dade, según informó CBS News Miami.
La detención transformó abruptamente la rutina de la pareja y paralizó los compromisos profesionales del músico. Mara Delgado contó que mantiene comunicación con su esposo y que, pese a las circunstancias, él intenta conservar el ánimo.
“Realmente no es una situación muy buena, pero él sabe que afuera tiene mucho apoyo y que estamos haciendo todo lo posible para que pueda salir lo antes posible”, declaró durante una entrevista con Noticias Telemundo.
La conversación tuvo que interrumpirse cuando Bofill la llamó desde el centro de detención. Delgado abandonó momentáneamente la entrevista para poder responderle.
ICE asegura que incumplió los términos de su entrada
La versión de las autoridades migratorias difiere de la presentada por la familia. Un portavoz de ICE confirmó que Bofill entró legalmente en Estados Unidos el 15 de abril de 2023, pero afirmó que posteriormente no cumplió con los términos de su admisión y quedó en violación de las leyes migratorias.
La agencia aseguró que el músico tendrá derecho al debido proceso. Sin embargo, no ha explicado públicamente cuál fue el incumplimiento específico que motivó su detención.
La familia sostiene que Bofill presentó una solicitud de asilo antes de que venciera su autorización migratoria y que el expediente continúa pendiente. Según Delgado, el caso ni siquiera había llegado a su primera entrevista cuando el artista lo aprehendieron.
“Él no estaba cometiendo nada, no estaba infringiendo ninguna ley ni estaba haciendo algo que incumpliera los términos de su proceso”, defendió la esposa en declaraciones recogidas por Noticias Telemundo.
La existencia de una solicitud de asilo pendiente no significa que el caso se haya aprobado ni impide necesariamente que una persona quede bajo custodia migratoria. Será el proceso ante las autoridades y los tribunales correspondientes el que determine si a Bofill pueden liberarlo mientras continúa su expediente y si existe alguna base para iniciar su deportación. Hasta el momento, no se ha informado de una orden definitiva para expulsarlo de Estados Unidos.
Su esposa teme que sea enviado a Cuba
El principal temor de Mara Delgado es que su esposo sea deportado a Cuba antes de que pueda resolverse la solicitud de asilo. La pareja se conoció en la Isla y contrajo matrimonio en 2023, el mismo año en que el músico llegó a Estados Unidos. Desde entonces, Bofill estableció su residencia y continuó desarrollando su carrera en Miami.
“Él es una persona maravillosa. Sé que quizás todo el mundo piensa eso de su esposo o de un familiar cercano, pero en este caso es profundamente verdad”, expresó Delgado.
La familia puso en marcha una campaña de recaudación para cubrir los gastos de representación legal y una posible fianza. La iniciativa recibió en pocos días el respaldo de cientos de personas, entre ellas músicos, amigos y miembros de la comunidad cubana del sur de Florida.
Una trayectoria reconocida dentro de la música cubana
Nacido en Manzanillo en 1987, Bofill comenzó sus estudios musicales durante la infancia y se especializó en percusión sinfónica y popular cubana. A lo largo de su carrera ha trabajado con artistas como Roberto Fonseca, Arturo O’Farrill y Orlando Valle “Maraca”, entre otros.
En 2022 participó en Ancestros Sinfónico, obra de Síntesis, X Alfonso y Eme Alfonso que recibió el Latin Grammy al Mejor Álbum Folclórico, según los registros oficiales de la Academia Latina de la Grabación.
También es fundador del proyecto musical Golpes Libres y, según su familia, forma parte del cuerpo de votantes de la Academia Latina de la Grabación desde enero de 2025.
Ahora, mientras su trayectoria artística queda temporalmente interrumpida, sus abogados buscan conseguir su liberación y esclarecer cuál es el supuesto incumplimiento señalado por ICE. Mara Delgado espera que el músico pueda regresar a su hogar en Miami mientras continúa, fuera de detención, el proceso migratorio que definirá su futuro en Estados Unidos.
