Administraciรณn de Seguridad Social advierte que repatriados no pueden recibir sus beneficios en Cuba, e insta a reportar violaciones

La vocera de la Administraciรณn de Seguridad Social (SSA) para el distrito Sur de la Florida Marรญa Ortega, advirtiรณ que โ€œlas regulaciones del Departamento del Tesoro prohรญben hacer pagos si el beneficiario estรก en Cuba o Corea del Norte, sea ciudadano o residente legal de Estados Unidosโ€.

No hay estadรญsticas que se puedan consultar sobre casos que involucran a ciudadanos cubanos y cubanoamericanos, pero muchas personas que deciden repatriarse a Cuba reciben beneficios de seguridad social, y mantienen su residencia en Estados Unidos para no perder este ingreso mensual.


De ahรญ que llegue la aclaraciรณn de la imposibilidad de cobrar los beneficios de seguridad social mientras los ciudadanos estรฉn de visita o permanezcan en la Isla por un lapso de tiempo largo.

Martรญ Noticias aรฑade que la informaciรณn de la SSA abarca los pagos de Seguridad Social identificados como OASDI (jubilaciรณn, incapacidad o beneficio como sobreviviente), y los de Ingreso Suplementario (SSI) a personas que cumplen prolongadas estancias en la Mayor de las Antillas, entre ellos los llamados repatriados.

Sin cifras oficiales de cubanos que cometan estas infracciones en el cobro de beneficios de seguridad social, el tema ha repuntado en los medios locales de Florida, luego del incremento de viajes familiares a la Isla comunista durante los รบltimos diez aรฑos, y el aumento de los llamados repatriados, despuรฉs de 2013.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX) divulgรณ que solo en 2017 las solicitudes de repatriaciรณn a la Isla alcanzaron las 11.176.

Recientemente un caso legal de un residente en Miami hizo que se dispararan las alarmas sobre un comportamiento cada vez mรกs extendido en la ciudad del exilio.


โ€œEs importante que las personas que reciben pagos de seguridad social y planifican viajar fuera de EEUU, deben informarlo antes de salir, con las fechas de salida y regreso, para dejarles saber si se afectan sus beneficios de SSIโ€, sugiriรณ la portavoz.

Ortega mencionรณ que al tratarse de ciudadanos estadounidenses que viajan o permanecen en el paรญs caribeรฑo por mรกs de 30 dรญas consecutivos, solo podrรกn recibir sus pagos de seguridad social una vez que ingresen nuevamente a territorio estadounidense, o viajen a un tercer paรญs donde de manera legal puedan recibir el dinero.

Y por otro lado, los residentes legales no podrรกn recibir pagos de seguridad social por los meses que pasรณ en la Isla.

Otro punto importante es que ya sea la persona residente legal o ciudadano, no serรก elegible para la ayuda suplementaria o SSI si estรก fuera de Estados Unidos por mรกs de 30 dรญas consecutivos.

Otro detalle es que las personas que viajan por mรกs de un mes o viven en Puerto Rico no pueden recibir SSI.

Andrew M. Cannarsa, director de Comunicaciones de OIG, con sede en Baltimore, explicรณ que la Oficina del Inspector General (OIG), encargada de procesar las alegaciones de fraude contra la SSA, declinรณ comentar al medio de Miami si actualmente investiga casos de viajeros a Cuba por supuestas violaciones en el cobro de beneficios de seguridad social.

SSA/OIG aclara tambiรฉn que si la persona es deportada de EEUU, sus beneficios de seguridad social serรกn suspendidos, y no se reanudarรกn los pagos hasta que el sujeto en cuestiรณn sea admitido de manera legal con residencia permanente en el paรญs.



Tomado de Martรญ Noticias se ofrecen los siguientes datos para reportar violaciones:

Las personas pueden informar casos de posibles fraudes relacionados con los programas de Seguro Social o SSI a la Oficina del Inspector General. Pueden informar de manera anรณnima:

Por telรฉfono, llamando al nรบmero gratuito 1-800-269-0271 (1-866-501-2101, si es sordo o tiene problemas de audiciรณn)

Por fax: 1-410-597-0118

Por correo a la siguiente direcciรณn:

Social Security Administration

Office of the Inspector General

Attention: OIG Fraud Hotline

P. O. Box 17785

Baltimore, Maryland 21235-7785

Por Internet: http://oig.ssa.gov/report-frau-waste-or-abuse



El informe debe describir la supuesta violaciรณn e identificar al presunto violador. Debe tambiรฉn incluir toda la informaciรณn posible: nombre, direcciรณn, nรบmero de telรฉfono y nรบmero de Seguro Social del presunto infractor.

Si desconoce el nรบmero de Seguro Social, debe incluir otra informaciรณn de identificaciรณn, tal como la fecha y el lugar de nacimiento y los nombres de los padres del presunto violador.

Los reportes sobre casos de posibles fraudes relacionados con el programa de Medicare enviarlos a:

Office of the Inspector General, Department of Health & Human Services, Attention: Hotline, P.O. Box 23489, Washington, DC 20026. El nรบmero telefรณnico gratuito es 1-800-447-8477 y el sitio de Internet es www.oig.hhs.gov/fraud/hotline/

Los posibles fraudes relacionados con los programas de Ayuda Temporal a Familias Necesitadas, Medicaid y de Cupones de Alimentos pueden reportarse a las oficinas estatales o municipales de ayuda pรบblica.


Deja una respuesta

Tu direcciรณn de correo electrรณnico no serรก publicada. Los campos obligatorios estรกn marcados con *