Cuba en Miami nació en el 2008 con el propósito de ser un espacio de noticias e información para los cubanos en Miami y en todas partes del mundo. CubaenMiami.com sirve como espacio para que los cubanos expresen su opinión y estén informados sobre lo que sucede en Cuba y el mundo. Gracias a un fiel grupo de colaboradores y editores CubaenMiami.com es hoy uno de los sitios de preferencias de la comunidad de cubanos en Miami. CubaenMiami.com es propiedad de Miami Web Marketing,Inc con sede en: 1101 Brickell Ave South Tower #8,Miami,FL 33131 Teléfono: (305) 563-6746. Email: info@cubaenmiami.com
La censura en Cuba llega a veces a niveles ridículos hasta el punto de utilizar una canción sobre La Habana y quitarle los versos que pueden ser considerados críticos para poder usarlos en la pasada gala por los 500 años de La Habana.
El texto de la canción de Carlos Varela fue declamado en la gala por los 500 años de La Habana por la actriz cubana Blanca Rosa Blanco y omitieron los siguientes versos:
Si bastara una canción para devolverte todo lo que el tiempo te quitó
Y los años van pasando y miramos con dolor, cómo se va derrumbando cada muro de ilusión
https://youtu.be/cwFqmyYx7nw?t=2889
Según el portal de noticias CiberCuba, Carlos Valera no había autorizado el cambio ni sabía que iba a ser utilizado.
Aquí les dejamos la canción completa Habáname de Carlos Varela.
Esa es mi cancion favorita de Carlitos. Que clase de tema!!! Un crimen mutilarla. Es como omitir «España, aparta de mi ese caliz» de la obra de Vallejo, para satisfacer al Rey de España o a los viejos Franquistas..
El problema es que los censores no tienen que saber de parábolas o imágenes que expliquen algo que huela a cultura,solo tienen que ser “designados” que provienen de un sector “ecológico “ que no permiten que la “basura ideológica “ sea divulgada.
3 Comentarios