El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) incluyó una reducción del 75% en las naturalizaciones entre los resultados que presenta como victorias de la administración de Donald Trump. La cifra coloca el acceso a la ciudadanía estadounidense dentro de un balance oficial que también destaca deportaciones y restricciones migratorias.
En su publicación del 2 de octubre en X, la agencia atribuyó al presidente resultados que calificó como nunca antes vistos y aseguró que continuará intensificando sus esfuerzos para cumplir el mandato de la administración.
El dato sobre naturalizaciones aparece en el gráfico que acompaña el mensaje, según la información publicada por Uno TV. El texto principal de la publicación destaca, además, la afirmación del DHS de que Estados Unidos registra migración neta negativa por primera vez en medio siglo.
La ciudadanía también entra en el balance migratorio
La inclusión de las naturalizaciones merece atención porque se trata de un procedimiento distinto al control de entradas al país o las deportaciones.
Como explica el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), la naturalización permite que un residente permanente legal obtenga la ciudadanía después de cumplir los requisitos establecidos. Por tanto, una reducción en este proceso alcanza una vía de integración de personas que ya cuentan con residencia legal.
Desde una perspectiva política, presentar esa caída como un resultado favorable sitúa la reducción del acceso efectivo a la ciudadanía entre los indicadores con los que el Gobierno evalúa su gestión migratoria. Esa lectura se desprende de la manera en que la agencia agrupa y celebra los datos.
Qué falta conocer sobre el 75%
La cifra requiere contexto para determinar su alcance. La información consultada que reproduce el anuncio no identifica el período de comparación ni ofrece un desglose que permita establecer si la reducción corresponde a solicitudes recibidas, aprobaciones o personas que completaron la naturalización.
Esas diferencias son esenciales. Una disminución de solicitudes no describe el mismo fenómeno que una caída de aprobaciones o de ceremonias concluidas. El porcentaje, por sí solo, tampoco permite calcular la probabilidad de aprobación de un solicitante.
Para evaluar la dimensión del cambio sería necesario contrastar períodos equivalentes, conocer las cantidades absolutas y separar cada etapa del trámite.
Un dato relevante para quienes esperan hacerse ciudadanos
Para los residentes permanentes, incluidos los cubanos que aspiran a obtener la ciudadanía estadounidense, la naturalización representa un procedimiento con requisitos y etapas propios. USCIS explica que el proceso incluye la evaluación de la solicitud y, cuando corresponde, culmina con el juramento de lealtad y la entrega del certificado de naturalización.
El anuncio político del DHS no permite anticipar el resultado de un expediente individual. Tampoco debe confundirse la migración neta —el balance entre entradas y salidas— con la naturalización de quienes ya viven en el país.
La cuestión central que deja esta publicación es cómo se está midiendo la caída y por qué la administración la presenta como una victoria. Sin ese desglose, el 75% funciona como un mensaje político contundente, pero ofrece una explicación incompleta de lo que está ocurriendo en el camino hacia la ciudadanía.
