William Serrano Domenech, un ciudadano cubano de 49 años acusado de matar a tiros a un hombre en Miami-Dade, tenía una orden final de deportación vigente desde hacía aproximadamente 24 años, según informó el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS).
El caso ha provocado interrogantes sobre cómo una persona con una orden de expulsión tan antigua y antecedentes penales pudo permanecer en el país. Sin embargo, una orden final no siempre conduce a una deportación inmediata: Estados Unidos necesita obtener documentos de viaje y conseguir que algún país acepte al extranjero.
Serrano Domenech enfrenta cargos de asesinato en segundo grado y posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente convicto. Los cargos son acusaciones y deberá presumirse inocente mientras no exista una sentencia condenatoria.
Una discusión terminó con un hombre muerto
El tiroteo ocurrió alrededor de las 5:38 p.m. del 17 de agosto, cerca de Northwest 36th Street y Northwest 33rd Avenue, en el noroeste de Miami-Dade. De acuerdo con el informe de arresto citado por CBS News Miami, Serrano Domenech se encontraba con un testigo cuando llegó Raúl Aballe, de 42 años, y comenzó una discusión.
Los investigadores sostienen que el acusado golpeó repetidamente a Aballe. Cuando el testigo intentó intervenir, presuntamente sacó una pistola de una riñonera y disparó contra la víctima en el abdomen.
A Aballe lo trasladaron al Ryder Trauma Center, donde murió debido a las heridas. El testigo declaró que la víctima no estaba armada y que tampoco había iniciado el enfrentamiento físico.
Las autoridades atribuyeron la disputa a los celos que Serrano Domenech supuestamente sentía por la relación de Aballe con la persona que presenció el incidente.
Lo localizaron al día siguiente
Agentes de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade localizaron al sospechoso la tarde siguiente cerca de Northwest 32nd Street y Northwest 31st Avenue. Según el reporte policial, Serrano Domenech habría entrado en el patio de una vivienda al observar una patrulla. Los agentes afirmaron que encontraron una pistola dentro de una bolsa que llevaba consigo.
Después de recibir la advertencia de sus derechos, presuntamente admitió haber realizado el disparo, aunque los investigadores señalaron que su relato no coincidía completamente con la versión proporcionada por el testigo.
Un juez ordenó inicialmente que permaneciera detenido sin derecho a fianza por el cargo de asesinato, pendiente de otra audiencia, y fijó una fianza de 15,000 dólares por la acusación relacionada con el arma, según WSVN.
Una orden de deportación emitida en 2002
La dimensión migratoria del caso salió a la luz cuando el DHS informó que un juez de inmigración había emitido una orden final de deportación contra Serrano Domenech el 20 de febrero de 2002.
El organismo federal aseguró también que al acusado lo habían detenido nuevamente por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en diciembre de 2023, pero posteriormente lo pusieron en libertad.
El comunicado oficial del DHS atribuyó esa liberación a la administración de Joe Biden. Sin embargo, el documento no explicó la decisión jurídica concreta, cuánto tiempo estuvo bajo custodia, las condiciones de su liberación ni si Cuba había rechazado recibirlo. Por tanto, con la información disponible no puede determinarse públicamente la razón exacta por la cual fue liberado en 2023.
¿Cómo pudo permanecer 24 años en Estados Unidos?
Una orden final de deportación autoriza al Gobierno a expulsar a una persona, pero no garantiza que el procedimiento pueda ejecutarse inmediatamente.
Para completar una deportación, las autoridades necesitan confirmar la identidad y nacionalidad del individuo, obtener documentos de viaje y contar con un país dispuesto a recibirlo. Durante años, Estados Unidos ha enfrentado dificultades para retornar a determinados ciudadanos cubanos cuando las autoridades de la Isla no aceptan su repatriación.
Además, el Gobierno no puede mantener indefinidamente detenida a toda persona cuya expulsión resulte imposible. En el caso Zadvydas v. Davis, la Corte Suprema estableció que la detención posterior a una orden de deportación está limitada cuando no existe una posibilidad significativa de expulsión en un futuro razonablemente previsible. El plazo de seis meses se considera una referencia presumiblemente razonable, pero no supone la liberación automática de todos los detenidos, como explica un documento del Departamento de Justicia.
Algunas personas terminan siendo liberadas bajo órdenes de supervisión y deben cumplir condiciones migratorias mientras la orden de expulsión continúa vigente. No obstante, no se ha publicado documentación suficiente para confirmar que ese haya sido exactamente el fundamento utilizado en el caso de Serrano Domenech.
ICE presentó una orden de retención
Tras el nuevo arresto, ICE presentó una orden de retención migratoria ante el centro correccional Turner Guilford Knight. Esta solicitud busca que las autoridades de Miami-Dade notifiquen a ICE y mantengan temporalmente al acusado bajo custodia migratoria si llega a quedar en condiciones de abandonar la cárcel por el proceso penal.
La orden de retención no significa que será deportado de manera inmediata. Primero deberá avanzar el caso por asesinato y resolverse la situación ante los tribunales de Florida. Si posteriormente queda disponible para las autoridades federales, ICE podrá asumir su custodia e intentar ejecutar la antigua orden de deportación.
El caso mantiene abierta una pregunta de interés público: cuáles fueron las razones legales y operativas que llevaron a su liberación en 2023 pese a la orden vigente y a sus condenas anteriores. Esa respuesta requerirá la divulgación de su expediente migratorio o una explicación más detallada por parte de las autoridades.
