En Miami es multada conductora de Uber por hablar “a little English” [un poco de inglés]


Conductora de Uber en Miami. Captura de video: Telemundo51

Carmen Echevarría conductora de Uber fue multada por un un inspector del condado Miami-Dade, con una cariñosa suma de $250 por no hablar inglés o como dice ella misma: “a little English” [un poco de inglés].


Ella se encontraba dejando a dos pasajeros en el aeropuerto, mientras que una empleada intentaba hacerse entender hablándole en inglés. Al no entenderla, dicha empleada llamó a un inspector que le dijo que para manejar Uber debe hablar inglés. Seguido de esto, Carmen fue multada. Mientras ocurría decidió grabar con su propio celular el incomodo momento, haciendo preguntas como:

“¿Por qué me estás poniendo un ticket?”, se le escucha diciendo a la mujer, a lo que el inspector responde “Porque mira, aquí hay un code [código]”.

Por su parte, Uber respondió a Telemundo 51 que “la ordenanza del estado entrará en vigor el 1 de julio y no incluye que haya que hablar inglés. Uber continuará trabajando en este incidente”.

“Me sentí discriminada”, dijo Echevarría al canal local. “Le pregunté al pasajero sentado en el carro si podía por favor ayudar a traducir lo que estaba diciendo. Luego preguntó por qué si yo era un conductor Uber no hablaba inglés”.

Uber se ha convertido en el trabajo para inmigrantes del sur de la Florida que intentan sobrevivir mientras consiguen un trabajo mas estable.


6 Comentarios

  • el latigo negro junio 20, 2017

    maru grasias por corregirmela sigue que me gusta que me la corrijas

  • Eduardo ginzalez junio 20, 2017

    Esto es un país libre y si un chofer no habla español el turista que venga de un país latino que no hable inglés van a multar al taxista por no hablar español vamos inspectores lo multaria

  • Maru junio 19, 2017

    Latigo negro:
    Se escribe empiece, del verbo empezar, la z se convierte en c. Deberia de haber una ordenanza para que escriban y hablen bien el español, aquellos que son hispanos, esa es su lengua madre.

  • Ernesto junio 19, 2017

    No es descriminacion «látigo negro» es discriminación.. Y si es discriminación. Tanto que alardeas de tu Presidente Trump y toda esa mierda y no conoces ni las leyes de este país.

  • el latigo negro junio 19, 2017

    eso es una ordenanza del condado y es del 2016 no empiesen a joder con la descriminacion

  • Carlos M Nieto junio 19, 2017

    Esta no es la primera vez que estos inspectores le hacen la guerrita a los choferes de Uber, cuando uno entra en la rampa a dejar los clientes, ellos maltratan a uno como si fuera un perro, estos mismo que usan su vestimenta para torear el trafico en dicha rampa, si lo vieras, cuando el carro es de lujo, con gente de cuello y corbata, a esos a penas le dice nada, y como se tardan en dejar personas, y/o familiars cuando van al airport, incluso hasta los taxis amarillos hacen lo que les de la gana en esa rampa principalmente los de la rampa de la 1 a la 3 de American airlines, y ellos a penas le dicen algo, ahora si ven a los choferes de uBer o Lift, enseguida es como un odio, tal parece que se contagiaron con el odio de los taxista a los choferes de Uber, para la proxima les traigo evidencia de esto que digo a los dolidos o interesados.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *