Carta abierta a Mick Jagger

mick-jagger-cuba-2Un cubano escribió una carta abierta al cantante de los Rolling Stone, Mick Jagger que les dejamos a continuación.

Mi muy admirado Mick: Casi muero del susto cuando supe que The Rolling Stones piensan hacer un concierto en La Habana en marzo del próximo año. ¡Imagínese! Siempre soñé estar en un concierto de los Stones, que son mi banda favorita de todos los tiempos. Solo que como vivo en Cuba, por las circunstancias que usted debe conocer, ese sueño me parecía imposible.


Hace unos días, cuando un amigo de Miami me llamó por teléfono y me preguntó “¿ya viste a Mick Jagger?” no sabía que usted estaba en La Habana, presuntamente para ultimar los detalles del concierto de marzo en el Estadio Latinoamericano. Eso lo supe horas más tarde, cuando casi al final del Noticiero Nacional de Televisión, luego de dar la noticia de que una poco trascendente cantante boricua, Olga Tañón, actuaría en Cuba en diciembre, un joven periodista, tan despistado que dijo que los Stones eran norteamericanos, informó brevemente que usted estaba en La Habana.

De esa visita solo he sabido lo poco que ha informado la prensa oficial, que es la única permitida en Cuba. Vi las cuatro fotos suyas que aparecieron en la página digital insignia del oficialismo, Cuba Debate: en los estudios Abdala, en el restaurante Shangri-La, con X Alfonso en la fábrica de Arte Cubano y apoyado en una vieja columna, supongo que en la Habana Vieja. Nada más. Y le confieso que me siento muy frustrado de no haber podido entrevistarlo para alguno de los medios independientes donde escribo, o siquiera agradecerle personalmente toda la música maravillosa que nos han dado ustedes durante tanto tiempo, que casi es todo el de nuestras vidas. Ojala eso pueda ser en marzo. Cruzo los dedos para que así sea.

Sé que los Stones tienen millones de fans en todo el mundo, pero tal vez coincida conmigo en que los fans cubanos, por las circunstancias a las que me refería anteriormente, somos muy especiales.

En el caso de los cubanos de mi generación, The Beatles y The Rolling Stones pusieron la música –y qué música- a la fiesta frugal y harapienta de nuestra adolescencia. Dicha fiesta, que más bien fue un jolgorio subterráneo, cuando no era vigilada, estaba prohibida. Pero así y todo, nos ayudó a resistir prohibiciones, desesperanza y represión.

Tal vez por eso, hallo algo sobrenatural en aquella música, como si hubiera sido enviada por Dios o por el Diablo, para salvarnos. Y llegó en el momento preciso, cuando más la necesitábamos.


Me es imposible evocar aquellos años sin “As tears goes by”, “Lady Jane”, “Jumping Jack Flash” o “Sympathy for the devil”. Aquellas canciones nos ayudaron a capear la monotonía desoladora del paraíso revolucionario y nos salvaron de caer en picada.

Los comisarios culturales, que corporizaron en el rock las perversiones del “diversionismo ideológico”, pudieron haber aprovechado la rebeldía antisistema de los Stones. De hecho, en plena prohibición de los Beatles, cuando regresó la música extranjera a la radio cubana, no ponían reparos a que los Stones, en el programa “Nocturno”, reiteraran sus insatisfacciones. “(I can’t get no) Satisfaction” también fue éxito en Cuba, pero no porque los comisarios supieran tanto inglés como para analizar las letras de las canciones o porque aprobaran, tras consultar el manual marxista-leninista, las perretas Jagger-Richards contra el modo de vida burgués.

También se escuchó mucho por acá Jumping Jack Flash, pero entonces vino el Decenio Gris, volvieron a prohibir la música rock, y si no llega a ser por la radio del sur de la Florida nos hubiésemos perdido la que considero la más brillante época de los Stones, la de los discos Let it bleed, Sticky Fingers y Exile on Main Street, que son mis preferidos.

¿Puede entender, Mr. Jagger, cómo me siento ante la posibilidad de encontrarme con ustedes, a quienes considero viejos amigos que siempre me han acompañado, tanto en las juergas como en los demasiados malos ratos?

Pero le confieso que no me gusta mucho la idea de que los Stones vengan a Cuba. Primero que todo, para que no le den crédito con su sola presencia aquí, al castrismo tardío que simula haber cambiado y busca su readecuación internacional.

Menos mal que si el concierto de los Stones no va a ser en la Plaza de la Revolución, que sería por lo espacioso el sitio ideal, a pesar de la mucha mala vibra que tiene, no los van a poner a tocar en el Maxim Rock o los Jardines de la Tropical, sino en el Estadio Latinoamericano, que tiene capacidad para 55 000 personas. Ojala no copen el estadio con ‘segurosos’ y movilizados del Partido Comunista y la UJC, como hicieron con las misas del Papa, y nos quedemos fuera los verdaderos interesados.

Por si las moscas, les aconsejaría a ustedes que pensaran bien lo del concierto en La Habana, porque con los mandarines verde olivo, tan renuentes desde siempre al rock and roll, nunca se sabe… Créame, conozco bien las mañas de esta gentuza. Y me niego rotundamente a que me roben, para sus propósitos politiqueros y de propaganda, a mi banda preferida, como mismo se robaron a John Lennon y lo sentaron en un parque del Vedado.

Ojo, Mick, no se dejen manipular. No me defrauden. Si no quiere, si no puede, no me dé la entrevista que le pido, yo entenderé, sus motivos tendrá, pero le ruego que si cuando cante “Simpathy for the devil”, Abel Prieto u otro comisario cultural intenta subir a la tarima para hacerle el corito en los uuh uuuh, échelos a patadas, y que se vayan a cantar reguetón, rancheras o himnos maoistas al Palacio de la Revolución, a Punto Cero, o a casa del carajo, con sus puñeteros jefes que nos prohibieron durante muchos años la música rock.

Nos vemos en marzo, si es que no se pasma el concierto.


22 Comentarios

  • Juan Carlos octubre 13, 2015

    ¡Abajo la dictadura del gobierno de Cuba! Abajo el narcotraficante y asesino, Raul Castro Ruz y su hermano criminal de niños Fidel Castro Ruz.¡Un nuevo Nürnberg para estos dos asesinos comunistas enemigos del pueblo de Cuba.

  • gricel alvarez octubre 13, 2015

    Yo no lo termine de leer es eres pedante no pareces periodista.todos estan viajando a cuba para unir y tu separando tan joven..no lo puedo creer donde estudiasted en que pais esas carrerad son carisimas como la pagastes ..solo me resta decir bendiciones para cuba y todos los cubanos..

  • Adriana octubre 13, 2015

    Terrible periodista , mal comunicador y en esencia otro cubano inconforme con todo ! Que pena con Cuba !

  • Carlos octubre 12, 2015

    No he leido ninguno de los comentarios , a lo mejor tampoco leen el mío pero yo solo quiero decirle a este grupo famoso de Los Rollings Ston que si tocan en Cuba van a perder todo el brillo que adquirieron durante la década de los 60. A la vez que tocarán para Abel Prieto y compañía porque los que logren adquirir entradas para el concierto, los mirarán por la televisión que seguramente ponen alrededor del stadium.

  • martha03 octubre 12, 2015

    En total, entre mangos y naranjas, creo k me lei a penas 3 oraciones de ese periodico y me basta para concluir k es un hablamierda, al x mayor, k le echa churre a otros artistas como in concepto generalizado (el hecho k a el no le guste Olga Tanon, no implica k para el resto de los cubanos sea poco transcendent), no generalizes Wapo, k tu opinion es muy tuya.

    En el fondo de su aparente alegria, esconde un contenido netamente politico y un «como me jode k venga con el gobierno de los castros»

    Compay, no se a k hora te dormistes, pero p’ la cantidad de mierda k escribistes, te hubieras acostados cuando pusieron la calabacita de las 8 pm.

    Pablo, Yordanis debe estar entre los 30-35 anos, pero yo k no me peino ninguna cana porke me las pinto, te aseguro k hizo in resumen bastante exacto de la Carta. En cuanto a las verdades k dices, la mierda es marron y apestosa, eso es una verdad absoluta, pero si lo comento fuera de contexto, deja de ser una verdad absoluta para convertirse simplemente en una plasta o monton de mierda como la k nos ocupa.

  • oznerol octubre 12, 2015

    Senores,por favor,respeten el derecho de esa persona a expresar su opinion sobre algo que ya todo el mundo sabia y se podrian escribir mil paginas mas.
    Y otra cosa,dejen la marihuana cuando vayan a escribir.Chao!

  • Arturo Lopez Llorens. octubre 12, 2015

    Verdad que los CUBANOS de la Isla tienen un punto de vista de ver las cosas diferentes a los que vivimos fuera de Cuba y ante los musicales se nota esto. Pero hay que advertir que tengan cuidado con el movimiento de homoxesuales,lesvianas,etc. que promueve Mariela Castro hija del tirano comunista Raul Castro. Ese movimiento existe aca en USA pero es un movimiento espontaneo que no tiene una cabeza gubernamental que lo promueve,es LIBRE,tu lo acepta o no si lo desea y no pasa nada. Por ahora en Cuba parece tener un barniz bien clarito de libertad promovida oficialmente,pero como todo en Cuba corren riesgo que el Partido Comunista,Raul y Mariela lo hagan obligatorio para todos los cubanos y cubanas dentro de Cuba y se vuelva el Primer Pais de America Latina libre de HETEROXESUAL y se convierta en Paraiso de lesbianas,maricones y otros desvirturiados sexuales.

  • Pablo R octubre 12, 2015

    Siempre el afán de mezclar la política en todo nos acompaña. Los artistas de otros países que se presentan en Cuba lo hacen para su pueblo y gratis, entonces cual es el problema? Olga Tañon, la cantante poco trascendente que dice este individuo estuvo hace poco en un concierto aquí en Miami junto a Gilberto Santa Rosa y las entradas costaron más de cien dolares sin embargo, el pueblo cubano de la isla no tendrá que pagar para verla.

  • Elena octubre 12, 2015

    Jaaaaa hay me tengo qye reír jaaa porqye esta página no falta un día qye me haga reír jaaaa hay Martha eres ocurrente jaa dejenlo.ustedes no leen.y se percibe qye este hombre está alegre…parece un hombre sito del parque del cotorro..hay que épocas de los Fri quisiera jaaaa pero son tremenda gente los toreros no se meten con nadie menos mal qye este Hablo..jeeee esta feliz dejenlo vivir y le echo polvo a la Olaga.Tanon…jee lo disfrutarás cubano tranquilo.qye todo llega.jeeeeee.esta página me hace reir.

  • miriam octubre 12, 2015

    Nisiquiera gracia da esa larga y aburrida carta cargada de frustracion y tantas estupideces,que espero que Mick ni se tome el trabajo de leerla pues como dijo alguien,lo unico que va a hacer es ahuyentarlo pero quizas ni eso,que no sabra el y cualquier otro que quiera venir de nuestra realidad,todo el que viene es porque en primer lugar,quiere intercambiar culturas porque les guste o no a muchos Cuba tiene una gran calidad en esa esfera,y quizas ahora se les hace mas facil,y que estupidez de querer restarle importancia a Olga Tañon y llamarla poco trascendente cantante boricua,que tipo mas estupido,lo que hay que ver,nada les parece,si no vienen es malo y si vienen igual.Que flojera

  • El salvaje octubre 12, 2015

    Hablando mierdas no consigues nada, carta cansona y la entrevista no te la dará ni tu madre, pidesela a Pablo Gonzalez que a el le gustan los periodistas frustrados porque mick jagger no habla español imbécil

  • julio abreu octubre 12, 2015

    mas mierda pa’ la letrina

  • RDC octubre 12, 2015

    Esta carta no daña al autor pues seguramente gana algo por eso, no afecta a los Rolling Stone que están por encima de todo eso, no daña a la ranchera que al menos en Nuestra América está tan vigente y consolidada como el rock, ni daña a la Revolución cubana cuya trascendencia ya ninguna persona honesta la cuestiona, creo que objetivamente lo único que afecta es la calidad de la propuesta noticiosa de Cuba en Miami hoy 12 de octubre.

  • custodio gomes octubre 12, 2015

    Desde a minha cidade (Porto-Portugal) Envio um grande abraço para todo o Povo Cubano. ««-»» Desde mi ciudad (Porto-Portugal) envía un fuerte abrazo a todo el pueblo cubano. . \\

  • luisa octubre 12, 2015

    e visto tantas y tantas cosas en este mundo ,a pesar de ser joven y difrutado tanto de la vida ,pq este muchacho no va a tener una oportunidad ,todo puede aconteser ,el no pasara vista de hojos uien sabe la secreteria si ademas como vivo en europa voi a ser una copia para q le llegue si ademas en ingles ya veras…

  • Katanga octubre 12, 2015

    Pero que carta tan fanática y anormal. Alex ud. no es más que un fundamentalista quisas hasta peor que los tales comisarios culturales esos a los que hace referencia.

  • pepe octubre 12, 2015

    Poco trascendente cantante boricua, Olga Tañón.
    Estimado y bien ponderado CUBANO que hace carta abierta y que parece llamarse periodista porque quiere una entrevista con Mick. Porque le llama a esta senora poco trasendente cantante? Cree Ud que Olga no es nada del otro mundo? Que no merece el respeto a su arte?, Por que cree estas idioteces? Por que es tan bajo y mezquino con esta Sra? Porque fue a cantar a Cuba en la Plaza? Porque fue a hacwer un video de una cancion despues? Ud es un perro comemierda si piensa asi, mse lo digo con todo el respeto que Ud merece. Porque de ser asi, que podria decir de los Rolling Stone y de su amado Mick, al que parece le gusta mas como hombre que como lo que es: todo un cantante y compositor de una famosa banda. Por eso estamos como estamos, por que creemos que con echarle a la revolucion y a su dirigentes somos algo en esta vida. Llenese de coraje y luche contra esos a los que odia y deje de hablar tanta mierda. Estuipido y ciero diciendo para que no haya dudas: Abajo los Castros y todo los comunista que se convierten en dictadores. Ay periodista independiente! Que clase de berraco eres. Chao idiota.

  • Pablo octubre 12, 2015

    Yordanis no se que edad tienes y si sabes lo que estás hablando pero te reto a que indages y si tienes argumento válido refutes algo de este articulo . Yo que peino algunas canas te aseguro que estoy 100 % de acuerdo con lo dicho en esta misiva pues esta apegada a la realidad cubana. No hay una sola mentira escrita en ella.

  • Rene octubre 12, 2015

    Alex, de verdad que tu crees que Mick Jagger se va a tomar la molestia de leerse ese tronco de carta con la cantidad que recibe a diario????, lo dudo, ni yo que soy cubano y estoy de acuerdo con lo que escribistes hasta la mitad pues la otra parte no pude leerla pues no tengo tanto tiempo como para eso. se te agradece pero muyyyyyyy larga.

  • Maritza Mirabal octubre 12, 2015

    Que escritor frustrado más estupido
    cuando no iban los artista es porque no iban y ahora van y es porque van
    mejor dicho siempre han ido y disfrutado de las cosas de allá con su dinero ahora simplemente se publica .
    No gasten tanta sustancia gris en escribir esas cosas tan larguísimas y que no dicen nada
    Mari

  • Rob octubre 12, 2015

    Esa es bien estúpida. Qué objetivo crees que consigues?
    Informar a Mick? por favor que no sabe el?……
    Denunciar al gobierno cubano…….ya para qué? le queda dos afeitadas….
    Solo consigue ahuyentar a Mick y hacerlo pensar que quizás no vale la pena incursionar en un mundo con tantos fanáticos como tú.
    Privarás a un pueblo con tu cartica sin sentido que disfrute de esta legendario…….el pueblo no se lo merece…..
    Tu como algunos en Miami siempre ponen a los Castros por delante del pueblo…..el cerebro es para pensar…..
    Todos estos encuentros son un gran aire espiritual para Cuba…….no crees conflicto que no resuelven nada por favor.

  • yordanis octubre 12, 2015

    otro habla mierda mas que cree que sus ideas son las que valen solo por estar en contra del sistema

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *